Friday, January 26, 2018

となっている

A sentence + となっている can be used to describe something that is beyond the speaker's control. It's often translated as "it turns out that..." or "it's been decided that..." The general sentence structure is usually A は B となっている.

この映画は午後7時からとなっています。
It turns out that the movie starts at 7 PM.

期末試験はキャンセルしてるとなってるんだよね!
It's been decided that final exams are cancelled!

そのスピーチコンテストに出られるのは、日本に1年以上住んだことがない外国人だけとなってる。
The rule is that only foreigners who haven't lived in Japan for more than a year can participate in the speech contest.

大学の寮に犬を連れてくるのは禁止したとなってる。
It turns out that bringing a dog to the school dorms is forbidden.

No comments:

Post a Comment