Much like in English, the word 点 which can refer to points (like on a test) can also mean "point" in the sense of a fact, idea, or opinion in a discussion. It doesn't necessarily have to be used in a discussion-related context, as it can also mean "aspect" or just "matter."
この留学プログラムは、ホームステイが出来るという点が、セールスポイントですね。
The selling point for this study abroad program is the fact that you can do a homestay.
ジムが猫より犬のほうがいいと思う点が、嫌いの理性だよ。
The fact that Jim thinks dogs are better than cats is the reason I dislike him.
点に行かなくても買い物が出来るという点が、ネットショッピングに人気がある点です。
The fact that you can do shopping without even going to a store is a very popular point for online shopping.
この数学の点について、教えてくれますか？
Could you teach me about this point of math?
No comments:
Post a Comment